Наваратри

ОМ ДУМ ДУРГАЙЕ НАМАХА

Милость Шивы

Да будет воля Вездесущего, кто Творец великих душ, самый Великий, Господь Шива!

 Да будет воля Просвещенного, Божественного, Господа Шивы.

 Да будет воля Господа Шивы, кто совершенен, хранитель мира, контролирующий Паталлы!

 Да будет воля Господа Шивы, кто составил Веды и Пураны, и из ноздрей которого берут начало реки Ганга и Ямуна.

 Да будет воля Шивы, чей лоб украшен луной и у кого три глаза.

 Да будет воля Господа Шивы, на ком гирлянда из звезд, восемнадцати видов растений, в сердце которого тридцать три кроры богов.

 Да будет воля Господа Шивы, который носит пояс из раковин и одежду из кожи тигра, чьи поры кожи наполнены семью океанами.

 Да будет воля Господа Шивы, в левой части которого пребывает Ниргуна Брахма, в правой - Сагуна Брахма, а в центре - Он сам присутствует в виде божественного света.

 Да будет воля Господа Шивы, чье тело покрыто священным пеплом, кто видит свирепые гимны, священные гимны, нектарные гимны, Гаятри гимны, Защитные и Мистические гимны.

 Да будет воля Господа Шивы (Вездесущего во всей Вселенной) для мужчин и женщин, духов, якшей, киннаров.

 Да будет воля Господа Шивы (кто сокровенен для своих преданных) для мудрецов, святых, мистиков, ученых, подвижников, а также тех, кто отрекся от мира.

 Да будет воля Господа Шивы, который очаровывает все живые существа.

 Да будет воля Господа Шивы, который меньше, чем самое маленькое, но в то же время больше чего-либо.

 Да будет воля Господа Шивы, создателя Вселенной, кто поддерживает и разрушает этот мир, кто содержит в себе пять божественных элементов.

 Да будет воля Шивы для четырех кхани, четырех языков, луны, солнца, воздуха и воды.

 Да будет воля Господа Шивы, создателя Вселенной!

 Да будет воля Безупречного Господа Шивы, кто осветил кроры солнц своим светом.

 Да будет воля Господа Шивы, который является Высшим, дающим Божественную радость, самым могущественным, освободителем и дарователем спасения.

 Да будет воля Господа Шивы, величайшего джняни!

 Да будет воля Шивы, Гуру всех натхов, кто есть Гуру Адинатх. Таково окончание.

 Да будет воля Гуру Шри Натха Джи. 

Кланяюсь Шри Шамбху Гуру Горакшанатху.

 Таково завершение гимнов Девяти Натхов сварупы. Так было сказано Гуру Горакшанатхом Джи в обществе бесчисленных мистиков! Да будет воля Натха Джи Гуру Джи!

 Наваратри считается одним из важнейших Ведических праздников. Наваратри называют также днями Божественной матери.

 Праздник начинается в первый день лунного месяца Ашвин и продолжается девять дней — отсюда Девять ночей осени, во время которых почитается Божественная Мать, или Богиня (Дэви).

 Божественная Мать предстает Одним единым целым, но она почитается в трех формах — как Дурга, как Лакшми и как Сарасвати.

 Божественная Мать является Матерью всего мироздания, а все люди признаются ее детьми.

 В течение первых трех дней Наваратри делается акцент на удалении более грубых, поверхностных препятствий с помощью Богини Дурги. Сердце человека загрязнено гневом, жадностью, ненавистью, страстью (вожделением), гордостью, ревностью и тому подобным. Эти «захватчики» сердца должны быть устранены, а сердце очищено. Дурга предстает богиней-воительницей, которая находится в постоянном противоборстве со злом.

 В течение следующих трех дней Наваратри почитается та же самая Дэви в Ее созидательном аспекте — Богиня Лакшми. Стоящая на расцветшем лотосе и держащая цветы лотоса в руках, Лакшми символизирует раскрытие. Она является воплощением мягкости, гармонии и совершенства, и человек познает Ее благосклонность в виде материального и духовного успеха и процветания. Лакшми поддерживает и питает созидательное выражение души. Дурга уничтожает ветхие останки старых пороков — Лакшми дает добродетели. Дурга выполняет хирургическую операцию, удаляя больную часть ума, — Лакшми выполняет заживление.

ШРИМ МАХАЛАКШМАЙЕ НАМАХА.

 Последние три ночи Наваратри посвящены почитанию Богини Сарасвати, которая дарует мудрость. Сарасвати приходит, чтобы сделать нас просветленными, показывая нам скрытое: непроявленные силы и потенциальное богатство души. Сарасвати — Богиня Мудрости — позволяет нам идти вне преград нашего эго и испытать трансцендентное измерение. Творческие способности начинают разворачиваться. Сарасвати уничтожает невежество и показывает сияние и величие сознания. 

ОМ АЙМ САРАСВАТАЙЕ НАМАХА

Кульминационный момент почитания Дэви — достижение реализации «Я» — символизируется празднованием Виджайа-Дашами, празднованием окончательной победы Дэви над всеми демонами в десятый день Наваратри.